Une pause entre deux courses, l'occasion de reprendre une petite randonnée à la montagne et de vérifier que son genou se remet correctement de sa dernière blessure. Pour le moment, elle ne peut pas dire qu'elle se sent au top de sa forme dans sa monoplace, mais il était impensable qu'elle manque la saison de GPR2 pour une bête blessure faite pendant une randonnée. Cependant, son genou la tire souvent, et Charlie continue alors de faire de l'exercice même quand elle n'est pas enfoncée dans sa monoplace, à enchaîner les records de piste. Une pause hors du temps est donc nécessaire, accompagnée comme toujours de sa fine équipe de Pokémons. Cinq d'entre eux sont de sortie, il n'y a que Freyja sa Barpau qui reste bien au chaud dans sa Pokéball. La Montagne n'est pas un endroit pour un Pokémon aquatique, c'est une certitude.
Restant cette fois bien sur le sentier, pensive, Charlie observe parfois le ciel en se demandant si elle suit la bonne direction. Rares sont les faux pas qu'elle a pu commettre dans sa vie, mais les récents évènements la font se questionner sur ses décisions. La mort de Myrin, sa blessure, ses sentiments pour James. Tout est source de questionnement pour la jeune femme, et c'est sans vraiment faire attention à son environnement qu'elle manque de percuter un jeune homme qui semble prendre le chemin inverse. " Pardonnez moi, j'étais dans mes pensées. " Elle ne s'attarde pas plus longtemps sur la personne, s'apprêtant à le contourner pour reprendre son chemin, loin de reconnaître l'un de ses adversaires sur la grille du GPR2, ni même une ancienne conquête qu'elle a déjà bien oublié. Il faut dire qu'avant Myrin et James, Charlie était du genre volage, à flirter sans lendemain, et sans jamais donner de nouvelles.